VALIE EXPORT

Date: June 9, 2011

Duration: 20 minutes approx.

Time: 12:30

Location: the streets of Móstoles

Inspired by the outrage provoked by EXPORT, the viennese collective Super Nase & Co will repeat the action inverting female-male roles in a different image of submission. Forty years later, inequality between men and women is still a current issue. Situations of injustice have become more visible and so-called "Gender based violence" has taken a particular protagonism in crime-related news. This modification highlights the original problem that was denounced: the subordination of female to male. | performance festival - madrid |

18.02.2010 | 20h

WUK - Währingerstr. 59.

A-1090 Wien

Im Winter 1968 spazierte VALIE EXPORT mit Peter Weibel als Hund er hatte eine Hundekette um den Hals gelegt und ging auf allen Vieren durch die Kärntnerstraße.

Die Vorführung eines Menschen als Hund, in Abhängigkeit zu einem anderen Menschen, in form einer Beziehung Mensch Tier, verlief nicht ohne Aufregung und Unmut in der österreichischen Öffentlichkeit. die Boulevardpresse schrieb in Schlagzeilen, »dass es nun genug sei«.

Im Winter 2010 spaziert PETER WEIBEL mit Valie Export als Hündin – ihr wird eine Halskette um den Hals gelegt und geht auf allen Vieren – durch die Kärntnerstraße.

Die Vorführung eines Menschen, einer Frau, als Hündin, in Abhängigkeit zu einem Mann – als „Herrl“ wird hoffentlich ohne Aufregung bleiben und nicht den Unmut der österreichischen Bevölkerung und Boulevardpresse erregen. Es ist wohl noch nicht genug?